贝特·迈德尔

演艺经历

1965年-1969年1965年的夏季,贝特·迈德尔靠着从电影《夏威夷》中获得的收入,来到了纽约。来到纽约后,她职业生涯的第一个舞台角色是剧作家TomEyen1965年的外-外百老汇作品《MissNefertitiRegrets》and《CinderellaRevisited》,在日间演出儿童剧,而在晚间则上演成人剧。1966年起,她在百老汇剧院的音乐剧《屋顶上的提琴手》中饰演主人公的大女儿特拉。此剧之后,她又加入了1969年的外百老汇音乐剧《救赎》的首轮演出。1970年-1979年贝特·迈德尔1970年夏季,迈德尔开始在纽约著名的同性恋浴室"大陆浴场"演唱。在演出期间,她与日后闻名世界,而时任浴场钢琴伴奏的音乐人巴瑞·曼尼洛建立了深厚的友谊。巴瑞·曼尼洛其后也担任包括迈德尔个人首张专辑在内的多张唱片的制作人并跨刀合唱。在大陆浴场的表演经历,给迈德尔带来了深刻的影响。在90年代后期,迈德尔发行了个人专辑《澡堂贝蒂》。在谈到这张唱片的时候她说:”如果排除艾滋病危害的因素,我始终对那段经历感到骄傲。我觉得我一直站在同性恋者权益运动的第一线,我也希望我能为这项运动做出自己的贡献。所以我以‘澡堂贝蒂’为名命名这张唱片,尽我绵薄之力。“1971年,迈德尔参与了由美国著名戏剧音乐剧导演RichardPearlman指导,著名摇滚乐团TheWho与西雅图剧院合作的摇滚歌剧《Tommy》的演出。在这出经典剧目的演出过程中,迈德尔也第一次登上了著名脱口秀节目今夜秀的舞台。贝特·迈德尔于1972年由大西洋唱片公司发行了自己首张个人专辑《了不起的M小姐》。发行不久,这张唱片即登上了告示牌专辑榜的前10名,在北美地区创造了百万级的销量并获得白金唱片的认证,并让她于次年的格莱美奖中一举斩获最佳新人奖。唱片创造了三首金曲:《DoYouWantToDance?》,《Friends》,以及她首支当代成人榜冠军单曲《BoogieWoogieBugleBoy》。1973年年底,她又出版发行了自己的同名专辑《BetteMidler》。她的这第二张专辑同样在北美卖出了近百万的销量,进一步巩固了自己在歌坛的地位。1976年与1979年,迈德尔又发行了自己第三张以及第四张专辑《SongsfortheNewDepression》与《BrokenBlossom》。贝特·迈德尔1974年,迈德尔被授予一项特别托尼奖以表彰她因ClamsontheHalfShellRevue在明斯科夫剧场的演出而对百老汇做出的贡献,1975年至1978年,她为美国公共电视网的少儿教育节目《蔬菜汤》中的角色调羹伍迪配音。1977年,Midler的第一个电视特辑《红发女郎回来了》上映,她与片中其他两位客座明星达斯汀·霍夫曼,艾米特·凯利的出色演出,使得该片获得艾美奖最佳喜剧,综艺及歌舞特辑奖的肯定。1979年,迈德尔主演了第一部电影《歌声泪痕》。这是一部讲述1970年因吸毒过量致死的60年代摇滚乐皇后珍妮丝·贾普林的传记片。虽然该片在版权上电影公司与珍妮丝·贾普林的唱片公司及遗属有诸多悬而未决的矛盾,以至于电影不能以珍妮丝·贾普林的传记自称,但是迈德尔在片中的精湛演出,还是获得了评论界的广泛好评。并且凭借此角色获得了她第一个奥斯卡最佳女主角奖提名,并且获得了金球奖音乐喜剧类最佳女主角奖的肯定。该片的电影原声专辑也在美国卖过200万张,并且获得RIAA多白金唱片的认证。电影中的同名主题曲《TheRose》连续五周登上公告牌当代成人榜的冠军宝座,并且在告示牌单曲榜上获得第三名的好成绩。她也是迈德尔第一张获得金唱片认证的单曲。这首歌曲,也带给了迈德尔一座格莱美奖最佳流行女歌手的奖座。在美国电影协会举办的百年百大电影金曲评选中,该歌曲排名第83位。同年,她也发行了个人第五张专辑《ThighsandWhispers》。虽然这张专辑无论在评论界以及销量上均不尽如人意,在告示牌专辑榜上只取得了迈德尔个人事业中最低的65名。但于此之后迈德尔展开的世界巡演却反响热烈,在其加利福尼亚州帕萨迪纳的演唱会更被摄制成了音乐会电影《了不起的疯狂》。该片也使Midler入围了次年金球奖最佳喜剧,音乐剧类女主角。1980年-1989年2014年奥斯卡红毯1981年,迈德尔开始参与制作新作《楣运当头》,虽然这是一部喜剧,但是在制作过程中却屡屡不顺。同剧的演员KenWahl与该剧的导演DonSiegel摩擦不断。1982年该剧上档,票房惨败,失望的迈德尔直到1986年都没有再接戏。这四年之间,她将精力集中在了她的音乐事业上。1983年,她发行了她第四张专辑《NoFrills》,由制作过鲍勃·迪伦和布鲁斯·斯普林斯廷的知名制作人ChuckPlotkin操刀。其中的三首主打单曲分别为:情歌《AllINeedtoKnow》,翻唱自MarshallCrenshaw创作OwenPaul演唱的名曲《You'reMyFavoriteWasteofTime》,以及翻唱自滚石乐队的单曲《BeastofBurden》。事与愿违的是,这种新浪潮摇滚叫好却不叫座,这张专辑在排行榜上的成绩在她的音乐生涯中排名倒数第三。1985年,迈德尔参与了巨星援助非洲的慈善单曲《天下一家》的录制,以及《拯救生命活动》北美分会场在费城肯尼迪体育场的演出。1985年,迈德尔于试金石影片签订了多部片约。随后,她参演了著名导演PaulMazursky指导的电影《乞丐皇帝》,一举成为炙手可热的喜剧明星。接下去的数部电影如1986年的《家有恶夫》,1987年的《悍妞万里追》,1988年的《四个千金两个妈》都取得了不俗的票房成绩。1988年,迈德尔在迪斯尼改编自狄更斯的名著《雾都孤儿》的动画片《奥丽华历险记》中献声。同年,她与BarbaraHershey联袂主演的经典催泪影片《情比姊妹深》获得爆炸性的成功。该片中绝大部分的插曲均有迈德尔亲自演唱,收录这些歌曲的电影原声大碟也成为迈德尔事业中最成功的一张唱片之一。该同名原声大碟在告示牌专辑榜上名列第二,仅在美国就销售了400万份拷贝。其中的主题曲《翼下之风》也于1989年6月10日在告示牌单曲榜上获得冠军,达到了白金销量。这首歌曲,也使得迈德尔赢得了她人生当中第三项的格莱美奖—年度最佳唱片奖。在美国电影协会举办的百年百大电影金曲评选中,该歌曲排名第44位。1990年-1999年贝特·迈德尔贝特·迈德尔于1990年发行的专辑《SomePeople'sLives》可谓是她音乐事业的又一大高峰。作为一个已经远离主流唱片市场七年之久的歌手,迈德尔凭借这张专辑以及专辑中的主打金曲《FromADistance》重新回归于人们的视野。专辑在全美专辑榜上排名第六,在英国专辑榜上排名第五。而单曲《FromADistance》更是达到了白金销量,连续六周在公告牌当代成人榜上排名第一,在Hot100单曲榜上排名第二。在次年的格莱美奖中,该歌曲也获得了年度最佳歌曲奖。1991年,迈德尔又与伍迪·艾伦共同主演了著名导演PaulMazursky指导的电影《爱情外一章》。迈德尔凭借MarkRydell指导且与占士·坚合作的电影《双星奇梦》第二次入围奥斯卡金像奖最佳女主角奖,并且获得了当年金球奖最佳喜剧,音乐剧类女主角。因档期的关系,迈德尔谢绝了在1992年的卖座喜剧片《修女也疯狂》中出演女主角的机会,而她原本是电影公司老板眼中的第一人选。1993年,她与莎拉·洁西卡·帕克,KathyNajimy合作出演了电影《女巫也疯狂》。同期,她的作品还包括1990年的电影《吧女斯黛拉》,以及在1996年与另外三位影后高蒂·韩,黛安·基顿,玛吉·史密斯联袂主演的卖座喜剧片《大老婆俱乐部》等。由于《大老婆俱乐部》这部电影给这个社会所带来的启示,也因为"这些杰出的女士,通过卓越的表现与辛勤的耕耘,极大的扩大了妇女在娱乐界的作用与影响力"。片中的诸位主演被授予以表扬女性电影工作者而设立的的水晶奖。贝特·迈德尔因在1992年5月的《TheTonightShowStarringJohnnyCarson》节目中,对即将告别该节目的主持人JohnnyCarson忘情的演唱了《OneforMyBaby》而获得了一座艾美奖。在那期节目中,当她唱起JohnnyCarson最爱的那首《Here'sThatRainyDay》,Carson也不禁跟着旋律哼唱起来。1995年,她也在经典长寿电视喜剧《宋飞传》中客串演出。1997年,HBO电视台为她摄制的歌舞实况录像《唱翻赌城》为她赢得了第三项艾美奖—最佳综艺,音乐节目表演奖。1995年以及1999年,迈德尔的两首作品《ToDeserveYou》与《I'mBeautifulDammitt!》分别登上了全美舞曲榜的冠军。2000年-2009年进入21世纪,迈德尔在诸多喜剧节目中客串,包括《辛普森一家》以及《天才保姆》等。2000年,迈德尔在哥伦比亚广播公司主演了自己的喜剧节目《贝特》。虽然该剧推出后反响强烈,且收视率也居高不下,但是一季尚未播完即被腰斩。在该系列剧短暂的演出寿命中,贝特的女儿也首次出境,在首集中模仿了问题少女琳赛·萝涵,而贝特的丈夫,则在最后一集中演出。据传该剧在拍摄过程中也是状况不断。2001年,一部记叙关于贝特《DivineMissMillenniumTour》巡演的书籍《BetteorBust》也出版上市。虽然贝特屡次获得格莱美奖的肯定,但是由于数十年来不稳定的唱片销量以及整个唱片工业的衰退,她于2001年与华纳兄弟唱片公司解约,告别了合作了将近30年的华纳音乐集团。但是,贝特并没有放弃自己的音乐事业。2003年在她长期的好友,著名的音乐人巴瑞·曼尼洛的鼓励下重返录音室,重新开始合作,灌制了向美国著名歌手RosemaryClooney致敬的纪念专辑《BetteMidlerSingstheRosemaryClooneySongbook》。在专辑中,巴瑞·曼尼洛与贝蒂合唱了名曲《SlowBoattoChina》。该曲中,两人即兴幽默的口白也让听众深深体味到他们之间的深厚友谊。这张由哥伦比亚唱片发行的独立制作唱片竟然在市场上获得了意想不到的成功。上市数周就得到了金唱片的认证。次年,这张专辑也入围了格莱美奖。贝特·迈德尔2003年至2004年,迈德尔开始了自己名为"KissMyBrass"的美国巡演,反响热烈票房告罄。次年的大洋洲巡演"KissMyBrassDownUnder"同样也取得了成功。巡演结束后,迈德尔与巴瑞·曼尼洛又再度聚首,合作发行了另一张向美国国宝级女歌手PeggyLee致敬的纪念专辑《BetteMidlerSingsthePeggyLeeSongbook》。这周发行于2005年10月的专辑,首周就在美国售出了55万张,并且打入了专辑榜的前10位。2004年,迈德尔在好友NicoleKidman的电影《超完美娇妻》中出镜。而NicoleKidman也曾宣称,BetteMidler是她个人最欣赏和崇拜的演员。2006年,迈德尔发行了一张圣诞专辑《CoolYule》。这张入围次年格莱美奖最佳传统流行专辑奖的唱片中的标题单曲由SteveAllen谱写,还有与著名男歌手JohnnyMathis合唱的《WinterWonderland,LetItSnow》等曲目。2007年,她参演了海伦·亨特自编自导的电影《然后,她找到了我》,同剧的演员还有科林·弗思与马修·布罗德里克。2006年她作为美国偶像的决赛的表演嘉宾,在柯达剧院演唱了自己的经典曲目《WindBeneathMyWings》。2008年开始,迈德尔接档席琳·迪翁,与拉斯维加斯凯撒皇宫大酒店签约,在该饭店举办名为《BetteMidler:TheShowgirlMustGoOn》的歌舞秀。据报道,该歌舞秀每年将上演200场,报酬为每年1亿2000万美金。该秀于2008年2月20日开唱,于2010年1月30日结束,为期2年。2008年,迈德尔的精选专辑《Jackpot:TheBestBette》发行,登上了美国专辑榜第66名,在英国榜排名第六,并取得百万销量获得白金唱片的认证。同年,她在梅格·瑞安主演的电影《女人们》中客串。2009年6月,迈德尔参演了美国精彩电视台由KathyGriffin主演的真人实景秀《卡西真人秀》。2009年12月,英国皇家文艺汇演中,迈德尔在英女王伊丽莎白二世面前演唱自己的代表曲目《InMyLife》和《WindBeneathMyWings》。2010年-至今2014年奥斯卡颁奖礼现场表演2010年,贝特·迈德尔为华纳兄弟电影公司的动画片《猫狗大战:珍珠猫的反扑》配音。2011年,Midler参与了百老汇音乐剧《沙漠妖姬普利西亚的冒险》的制作工作,该剧于2011年2月上档。她与比利·克里斯托合演的新片《家长指导》也将在2012年上映。2014年,第86届奥斯卡制作人宣布,曾两次获得奥斯卡提名并多次获得格莱美奖提名的女演员,歌手贝特·迈德尔将登上第86届奥斯卡颁奖典礼的舞台担任表演嘉宾,这也是这位百老汇明星首次在奥斯卡上演出。2014年11月4日,迈德尔发行第14张录音室专辑《It'stheGirls!》。这是一张翻唱专辑,曲目跨度从来自三十年代的TheBoswellSisters到九十年代的TLC。专辑在美国第一周卖出了40,000张,登上了美国公告牌专辑榜的第3名,使贝特·迈德尔成为继芭芭拉·史翠珊之后第二位连续5个十年内都有专辑进入排行榜前十的女艺人。2017年3月15日,贝特·迈德尔主演的百老汇音乐剧《Hello,Dolly!》在舒伯特剧院正式开演。6月11日,凭借百老汇音乐剧《Hello,Dolly!》在第71届托尼奖上获得最佳音乐剧女主角。2019年2月24日,贝特·迈德尔在第91届奥斯卡颁奖典礼上登台表演来自电影《新欢乐满人间》中的歌曲《ThePlaceWhereLostThingsGo》。2022年,贝特·迈德尔参演电影《女巫也疯狂2》。

人物评价

贝特·迈德尔虽然贝特·迈德尔已经是娱乐行业的一支重要力量,并且作为舞台剧表演者和唱片艺人获得了成功,但这位百老汇偶像直到1979年的《歌声泪痕》才被认可为电影明星,她凭借那部电影获得了奥斯卡最佳女主角提名,后来她又凭借《龙凤双星》获得了奥斯卡影后提名。此后贝特·迈德尔继续她的演艺事业,出现在各种电影和电视节目中,包括音乐喜剧片《莫负当年情》,以及成为狂热邪典片的《女巫也疯狂》。